This sounds like a really cool project! I don’t know much about coding but from what I have learned making my own VR video content a general rule is to always have the VR camera set up at eye height.
I have tried putting the tripod much lower and found that it makes me feel miniature, which could also be interesting if there is no motion sickness.