Hi!
I have actually solved the live preview by writing my own plugin but I only implemented it to Android. Since I decided to rewrite my application natively for both platforms, I probably won’t be finishing up the iOS implementation. If you are interested however there is a public github repo: https://github.com/bertalan-radostyan/cordova-plugin-osc-livepreview
Maybe you can find something useful there 