You should use gphoto2 instead of ptpcam. On raspbian I works great and it is available with apt-get (except for shutterspeed on theta V witch need some code modification and a fresh compilation).
I presume it works on TX2 out of the box (I have a jetson nano board but i didn’t try)
Hugues