Are there programs on the Oculus Go that supports a live stream in the headset?
I think the plug-in below on the THETA V can live stream into the Oculus Go, but I don’t know what software is needed on the Oculus Go side.
You can use something like a this if there is an Internet connection.
People have used WebRTC
IMO, I would try the RTSP streaming plug-in.
What latency requirement do you have? Do you need the latency under 1 second or is a 5 second delay good-enough?