Craig,
I was able to stop logging again, by running command:
adb shell setprop persist.log.tag stop
after running this in Android Stidio “logcat” stopped showing information instantly. I couldn’t find anywhere in docs this command, I assume it works.
Regards,
Laszlo