Several people are using the USB API (not the cable switch) for charging and taking pictures. One example:
There’s some alternatives here. I do not know if you can charge the THETA while you’re using the official USB trigger. I don’t think so, but I have not tested it.
Are you streaming to the TV or just displaying pictures?
If you’re just displaying pictures, here’s an example.