A question: how can I embed location information to mp4-video?

Do you need to get the GPS data per frame or is the start of the video okay?

run exiftool against the file to see the GPS data.

See this topic for more information, especially the tool from dean_z