Community member Clay Morehead contributed this tip to use the THETA Stitcher to stitch JPG and TIFF images. The resolution must be 7296x3648. I have not tried it yet. Thanks to Clay for the tip. original post
Other community members have posted information on using the stitcher standalone without Lightroom.