Do you think the problem is related to the M4 CPU? Or, is it a problem related to iOS 18.x?
Do some of the iOS 17 devices not work with the THETA X/Z1 connected with a USB cable?
Have you tried putting a piece of tape on the cables that are known to work and then trying those working cables as the test cables?